インバウンド観光客向け多言語ウェブサイト構築サービス
인바운드 전문 서비스

인바운드 집객에다국어 웹사이트로 혁신을 일으키자

증가하는 방일 외국인 관광객을 향해,
당신의 비즈니스를 다국어로 발신하지 않겠습니까?

외국인 관광객의 니즈에 부응하는 최적의 구축 서비스를 제공합니다.

이런 과제가 있지 않습니까?

1. 「해외 문의에 다국어로 대응하고 싶다

2. 「효과적인 다국어 사이트 만드는 방법을 알고 싶다

3. 「외국인 관광객에게 더 많은 매력을 전달하고 싶다

귀하의 웹사이트가 외국인 관광객에게 '친절하지 않은가요'?

기존 웹사이트(특히 일본어 중심 또는 단순화된 다국어 웹사이트)가 외국인 관광객에게 장벽이 될 수 있는 현실을 살펴보겠습니다.

'언어 장벽'은 생각보다 높습니다

기계 번역만으로는 부자연스럽습니다. 미묘한 뉘앙스와 문화적 고려 없이는 매력이 전달되지 않거나 오해를 불러일으킬 수 있습니다.

'정보를 찾지 못하는' 스트레스

일본어 웹사이트 구조를 단순히 번역하는 것은 외국인에게 혼란을 줄 수 있습니다. 그들은 찾고자 하는 것을 찾는 데 어려움을 겪어 스트레스를 받을 수 있습니다.

느린 로딩은 치명적입니다

제한된 여행 시간과 불안정한 인터넷 연결에서 느린 웹사이트는 즉시 이탈로 이어집니다. 많은 이미지가 있는 관광 사이트는 특별한 주의가 필요합니다.

예약 및 구매 과정의 어려움

다국어 지원이 있더라도 양식이 일본어로만 되어 있거나 결제 방법이 제한적이면 방문자는 마지막 단계에서 포기할 수 있습니다.

WordPress 플러그인의 다국어 사이트 한계

플러그인(예: WPML)에 의존하면 속도 문제, 복잡한 관리, SEO 어려움이 발생할 수 있습니다. 확장성도 제한적이어서 진지한 인바운드 마케팅에는 불충분합니다.

알고 계셨나요?

친절하지 않은 웹사이트가 잠재적 방문자를 조용히 빼앗고 있을 수 있습니다.

인바운드 관광 기회 놓치기

다국어 지원의 지연이나 품질 저하는 우수한 비즈니스 기회를 놓치는 직접적인 원인이 됩니다.

インバウンド需要を取り逃がすリスク - 機会損失と困惑するビジネス環境

경쟁사에 고객 빼앗기기

외국인 관광객은 더 이해하기 쉽고 사용자 친화적인 다국어 사이트를 가진 경쟁사로 이동할 것입니다.

부정적인 리뷰 확산

'혼란스럽다' 또는 '사용하기 어렵다'고 묘사되는 경험은 소셜 미디어에서 부정적인 리뷰로 확산될 위험이 있습니다.

기회 손실 확대

증가하는 인바운드 수요에 적절한 준비 없이는 더욱 뒤처질 것입니다.

'언젠가'는 너무 늦습니다

인바운드 시장은 기다려주지 않습니다. 지금 행동하지 않으면 큰 파도를 놓치게 됩니다.

외국인 사용자 우선 다국어 웹사이트 개발

단순한 번역 사이트가 아닙니다. 대상 국가의 문화와 관습을 이해하여 공감을 불러일으키는 커뮤니케이션을 설계합니다.

최신 기술로 어떤 언어, 어느 국가에서도 편안하게 사용할 수 있는 사이트 경험을 만듭니다.

인바운드 전략 기반 다국어 사이트 계획

대상 국가 및 지역의 특성을 이해하여 효과적인 다국어 사이트 전략을 개발합니다.

원어민 검수를 포함한 고품질 번역

기계 번역을 넘어 원어민 검증을 통해 자연스럽고 매력적인 표현을 보장합니다.

외국인에게 이해하기 쉬운 정보 구조와 디자인

외국인 관점에서의 정보 설계와 UI/UX를 통해 사용자가 스트레스 없이 정보를 얻을 수 있는 사이트를 구축합니다.

Next.js를 활용한 빠르고 안정적인 표시

WordPress 플러그인 대신 Next.js로 처음부터 구축합니다. 최신 웹 기술로 어느 국가에서도 빠른 표시, SEO 최적화, 다국어 지원이 가능합니다.

다국어 챗봇을 통한 원활한 문의 지원

24시간 여러 언어로 응답 가능한 챗봇으로 외국인 관광객의 문의를 지원합니다.

출시 후 운영 지원 및 개선 제안

사이트 출시 후에도 지속적인 분석과 개선 제안으로 인바운드 마케팅 효과를 극대화합니다.

Next.js 다국어 사이트: WordPress 플러그인보다 우수

단순히 플러그인을 추가하는 기존 방식과 달리, 최신 기술로 처음부터 설계된 완전한 다국어 사이트를 구축합니다

WordPress 플러그인 방식

기존 사이트에 후속 추가되어 근본적인 최적화가 어려움

플러그인 충돌로 인한 오류 및 속도 저하

복잡한 관리 화면과 번거로운 운영

다국어 SEO의 어려움과 제한

보안 위험 및 업데이트 의존성

Next.js 신규 구축 방식

설계 단계부터 다국어 지원을 고려한 최적화

최대 90% 빠른 표시 속도와 우수한 사용자 경험

단순하고 직관적인 관리 시스템

다국어 SEO 완전 지원 및 높은 검색 순위

높은 보안성과 안정적인 운영

압도적인 표시 속도

Next.js의 정적 생성 및 서버 사이드 렌더링으로 WordPress보다 약 5배 빠른 표시 속도를 실현하여 외국인 관광객의 이탈률을 크게 줄입니다.

최신 기술 스택

React, Next.js, TypeScript 등 최신 웹 기술을 사용하여 플러그인 의존적인 WordPress에서는 불가능한 유연성과 확장성을 제공합니다.

진정한 다국어 지원

언어 전환 시 깜빡임 없음, URL 최적화, 언어별 SEO 설정 등 플러그인으로는 어려운 전면적인 다국어 지원을 실현합니다.

글로벌 CDN 전송

전 세계 엣지 서버에서 콘텐츠를 전송하여 어느 국가에서도 빠른 표시를 보장하고, 해외 방문자에게 스트레스 없는 경험을 제공합니다.

고급 보안

WordPress 취약점이나 플러그인 업데이트 위험 없이 항상 최신 상태와 안전한 상태를 유지하여 중요한 고객 정보를 보호합니다.

성능 분석

언어별 접근 분석, 전환 추적 등 인바운드 마케팅에 특화된 분석 기능으로 효과 측정 및 개선을 지원합니다.

단순히 '플러그인만 추가하는' 간소화된 다국어 접근 방식이 아닌, Next.js로 처음부터 구축된 전면적인 다국어 사이트로 인바운드 시장에서 경쟁 우위를 확립하시겠습니까?

외국인 관광객을 매료시키고 비즈니스를 성장시키세요

고품질 다국어 사이트 도입으로 얻을 수 있는 혜택입니다.

해외 접속 및 예약 대폭 증가

0%
  • 이해하기 쉽고 매력적인 정보로 사이트 방문에서 실제 매장 방문 및 예약까지의 흐름 생성
  • 다국어 SEO 조치로 해외 검색 유입 증가

외국인 사용자 만족도 향상

0/5.0
  • 모국어로 편안하게 정보 수집 및 예약이 가능하여 긍정적인 경험 제공
  • 좋은 입소문을 유발하여 추가 고객 유치로 연결

브랜드 이미지 향상

0%
  • 고품질 다국어 사이트는 '해외 고객을 소중히 여기는 기업'이라는 신뢰의 증거
  • 세련된 디자인으로 선진적인 이미지 창출

문의 응대 간소화

0%
  • 다국어 챗봇으로 24시간 일차 응대 가능
  • 자주 묻는 질문 자동화로 직원 부담 감소 및 언어 장벽 완화

미래 글로벌 확장의 기반

×0
  • 다국어 사이트는 인바운드 관광뿐만 아니라 국경 간 전자상거래 및 해외 확장의 기반
  • 유연한 기술 인프라로 미래 기능 확장에 더 쉽게 대응 가능

걱정 없는 운영 시스템

0%
  • 복잡한 서버 관리나 다국어 설정 불필요. 월 비용으로 안정적인 운영 약속
  • 정기적인 분석 보고서로 효과 측정 및 개선 제안 수행

고품질 다국어 사이트에 대한 우리의 약속

우리가 선택받는 이유입니다.

多言語サイト制作チームの協力的な作業風景

외국인 관점 설계 능력

우리의 기획자와 디자이너는 대상 국가의 문화와 관습을 이해하고 외국인 관광객의 관점에서 사이트를 설계합니다.

Next.js 기술 전문성

WordPress 플러그인 대신 Next.js로 처음부터 구축합니다. 최신 기술을 사용하여 속도와 UX를 결합하여 어느 국가에서도 편안하게 사용할 수 있는 사이트를 만듭니다.

번역 품질

원어민 검증 또는 신뢰할 수 있는 번역 파트너와의 협력을 통해 자연스럽고 매력적인 다국어 콘텐츠를 제공합니다.

원스톱 지원

기획부터 구축, 운영, 커뮤니케이션 지원까지 일관된 지원을 제공하여 여러 업체에 요청하는 번거로움을 줄입니다.

기업의 실제 목소리

다국어 사이트 구현 후의 고객 증언입니다.

"우리 스스로는 어려웠던, 진정으로 소통하는 다국어 사이트를 만들 수 있었습니다. 특히 외국인 관광객 관점에서의 정보 설계가 뛰어나 고객들로부터 '이해하기 쉽다'는 칭찬을 받고 있습니다."

타나카 님

료칸 경영 / 교토

"사이트 리뉴얼 후, 해외에서의 반응이 확실히 달라졌습니다. 특히 예약 시스템의 다국어 지원으로 외국인 고객이 직접 예약할 수 있게 되어 이메일 교환이 크게 줄었습니다."

사토 님

레스토랑 경영 / 도쿄

"챗봇 덕분에 이제 밤에도 해외에서의 문의에 응답할 수 있게 되었습니다. 언어 장벽 없이 외국인 관광객과 소통할 수 있게 되었고, 예약률도 증가했습니다."

스즈키 님

관광 시설 / 홋카이도

인바운드 성공을 위한 투자

미래 고객 확보를 위한 선행 투자로 최적의 계획을 제공합니다.

스탠다드 플랜

소규모 사이트용

¥300,000
+ 월 비용 ¥30,000부터
  • 약 5페이지의 다국어 사이트 구축
  • 2개 언어 지원(일본어 + 1개 언어)
  • 반응형 디자인
  • 기본 SEO 조치
  • 문의 양식

このプランについて詳しく知りたい方は

お問い合わせください
おすすめ
비즈니스 플랜

중규모 사이트용

¥600,000
+ 월 비용 ¥50,000부터
  • 10-15페이지의 다국어 사이트 구축
  • 3개 언어 지원(일본어 + 2개 언어)
  • 반응형 디자인
  • 다국어 SEO 조치
  • 다국어 예약/문의 시스템
  • 기본 다국어 챗봇

このプランについて詳しく知りたい方は

お問い合わせください
엔터프라이즈

대규모 사이트용

¥1,200,000
+ 월 비용 ¥100,000부터
  • 20+ 페이지의 다국어 사이트 구축
  • 5+ 언어 지원(상담 필요)
  • 고급 반응형 디자인
  • 고급 다국어 SEO 조치
  • 고급 다국어 예약/결제 시스템
  • AI 기반 다국어 챗봇
  • 다국어 마케팅 컨설팅

このプランについて詳しく知りたい方は

お問い合わせください

한정 시간! 인바운드 시작 지원 캠페인

인바운드 수요를 고려하면 충분히 회수 가능한 투자입니다. 귀하의 상황에 맞는 맞춤형 계획도 제공합니다.

플랜 비교표

각 플랜의 기능을 비교하여 최적의 플랜을 선택하세요.

기능 / 플랜
스탠다드 플랜
소규모 사이트용
¥300,000
+ 月額運用費 ¥30,000부터
비즈니스 플랜
중규모 사이트용
¥600,000
+ 月額運用費 ¥50,000부터
엔터프라이즈
대규모 사이트용
¥1,200,000
+ 月額運用費 ¥100,000부터
기본 정보
페이지 수약 5페이지10~15페이지20페이지 이상
지원 언어 수2개 언어(일본어 + 1개 언어)3개 언어(일본어 + 2개 언어)5개 이상 언어(상담 필요)
반응형 디자인
개발 기간4주부터6주부터8주부터
기능 및 특징
SEO 대책기본 대책다국어 SEO 대책고급 다국어 SEO 대책
다국어 예약/문의 시스템
다국어 챗봇기본 기능AI 탑재 고급 기능
다국어 결제 시스템
지원
콘텐츠 업데이트 지원월 1회까지월 3회까지무제한
접속 분석 보고서3개월에 1회월 1회주 1회
다국어 마케팅 컨설팅
긴급 지원 대응영업 시간 내24시간 365일
← 左右にスクロールして表全体を見ることができます →

* 위 내용은 일반적인 내용입니다. 고객님의 요구에 맞는 맞춤형 플랜도 제공합니다.

상세 상담

요금 플랜에 관한 자주 묻는 질문

초기 비용과 월 비용의 차이는 무엇인가요?+
초기 비용은 다국어 사이트의 설계, 개발, 구축에 관련된 일시적인 비용입니다. 월 비용은 사이트 운영 및 유지 보수, 콘텐츠 업데이트, 다국어 지원, 보안 대책 등의 지속적인 서비스에 대한 비용입니다.
중간에 플랜을 변경할 수 있나요?+
네, 가능합니다. 비즈니스 성장이나 요구 사항의 변화에 맞춰 언제든지 플랜을 업그레이드하거나 다운그레이드할 수 있습니다. 플랜 변경 시에는 필요에 따라 추가 개발이나 조정이 이루어집니다.
맞춤형 플랜은 구체적으로 어떤 것인가요?+
맞춤형 플랜은 표준 플랜으로는 대응하기 어려운 특수한 요구 사항이나, 여러 플랜의 기능을 조합하고 싶은 요구에 대응하기 위한 것입니다. 예를 들어, 특정 언어만 대응을 강화하고 싶거나, 독자적인 예약 시스템과 연계하고 싶은 경우에 최적입니다.
요금 외에 발생하는 비용이 있나요?+
기본적으로는 표시된 초기 비용과 월 비용 외에 추가 비용은 발생하지 않습니다. 다만, 대폭적인 사양 변경이나 추가 기능 개발, 표준 외의 언어 대응 등이 필요한 경우에는 별도로 견적을 드릴 수 있습니다.
지불 방법과 지불 주기를 알려주세요+
초기 비용은 계약 시 50%, 사이트 완성 시 나머지 50%를 지불하시면 됩니다. 월 비용은 매월 또는 연간 일괄(10% 할인)로 지불이 가능합니다. 지불 방법은 은행 송금 또는 신용카드 결제를 지원합니다.
계약 기간의 제한이 있나요?+
월 플랜의 최소 계약 기간은 6개월입니다. 6개월 이후에는 1개월 단위로 갱신되며, 언제든지 해지 가능합니다. 연간 일괄 지불의 경우 12개월 계약입니다.

자주 묻는 질문

다국어 사이트 구축에 관한 질문에 답변합니다.

전 세계 여행자를 환영합시다!

언어 장벽을 제거하고 귀하의 매력을 세계와 공유하세요.
최고의 일본 체험을 최고의 다국어 사이트에서.

회사 정보

株式会社ソフトスタジオ

인바운드 관광을 위한 다국어 사이트 구축 전문가. 최신 기술과 외국인 관점의 디자인으로 효과적인 다국어 사이트를 제공합니다.

WordPress에서 Next.js로의 전환을 권장합니다.
https://wp-next.net/에서 자세한 내용을 확인하실 수 있습니다.

代表取締役 呉島 進
〒730-0803 広島市中区広瀬北町3-14-805

© 2025 株式会社ソフトスタジオ. 모든 권리 보유.